The GermanLocalization QA Tester provides language localization testing services for all Trion products. QA Tester reports directly to the Localization QALead and works closely with the localization team to research and resolve language issues. Day to day execution of assigned projects includes linguistic testing of localized games, linguistic review, translation, and production of test reports as required.
An ideal candidate is a hardcore gamer who is good at both finding bugs and describing them in an organized and clear way. Fluency (both spoken and written) in German is required for the position. The candidate should be able to translate, edit, and proofread texts from English to German. Applicants must also be available to work extended hours and weekends when necessary to meet project deadlines.
Trion Worlds, Inc., is a premiere publisher and developer of connected video games. Our creative and executive teams, comprised of some of the most respected names in the industry, have worked on blockbuster games and franchises from Aion and World of Warcraft to EverQuest and Pogo. Trion is redefining what a massively multiplayer online (MMO) game can be.
RIFT™ is a fantasy MMO Role Playing Game set in a dynamic world being torn apart by powerful rifts from other planes.